Kalendarz kwitnienia – rośliny dobrane do każdego miesiąca

Grudzień – zimowy urok w ogrodzie

<p>Aby cieszyć się pięknem kwitnących roślin również w grudniu, warto zaplanować swoje ogrodowe aranżacje tak, aby mieć coś do podziwiania każdego miesiąca. Kalendarz kwitnienia pozwoli ci wybrać rośliny, które będą cieszyć twoje oko w najbardziej szarych i zimnych dniach.</p>



<p>W grudniu warto postawić przede wszystkim na rośliny odporne na mróz i niskie temperatury. Do najpiękniejszych kwitnących roślin, które warto mieć w swoim ogrodzie w tym miesiącu, należą:</p>



<ul>

    <li><strong>Wiązówka błotna</strong> - charakteryzuje się delikatnymi białymi koronkowymi kwiatami, które pięknie prezentują się na tle śniegu.</li>

    <li><strong>Cyklamin</strong> - jego intensywnie różowe kwiaty dodadzą ogrodowi nuty koloru i ciepła.</li>

    <li><strong>Krokusy</strong> - cieszą oko swoimi jaskrawymi kolorami i kwitną nawet podczas największych przymrozków.</li>

</ul>



<p>Zadbaj o swoje ogrodowe królestwo również w grudniu i ciesz się zimowym urokiem, jaki oferuje ci natura. Odpowiednio dobrane rośliny sprawią, że nawet najzimniejszy miesiąc w roku nabierze nowego, magicznego wymiaru.</p>

Narcyzy na styczniowe dni

Styczniowe dni mogą być szare i ponure, ale wystarczy spojrzeć na narcyzy, aby poczuć odrobinę wiosny w powietrzu. Te delikatne kwiaty o intensywnym aromacie potrafią rozjaśnić nawet najsmutniejszy zimowy dzień. Kwitnące narcyzy to prawdziwa uczta dla oczu, która dodatkowo przypomina nam, że wiosna zbliża się wielkimi krokami.

Narcyzy to kwiaty, które doskonale prezentują się w aranżacjach wnętrz. Mogą być ustawione w wazonie na stole jako dekoracja lub podarowane bliskiej osobie, aby wyrazić swoje uczucia. Kwitnienie narcyzów w styczniu to nie tylko estetyczne doznania, ale także pozytywny wpływ na nasze samopoczucie.

Kalendarz kwitnienia to doskonały sposób, aby mieć zawsze świeże kwiaty w domu dostosowane do danego miesiąca. Styczniowe dni idealnie komponują się z narcyzami, które dodadzą wnętrzom świeżości i atmosfery wiosennej. Kwiaty te są także doskonałym prezentem dla bliskiej osoby, która ucieszy się z takiej niespodzianki.

Wybierając narcyzy do styczniowych dni, warto postawić na odmiany o intensywnych kolorach kwiatów, które dodadzą energii i pozytywnego nastroju. Można również postawić na odmiany o delikatnych pastelowych barwach, które będą idealnie pasować do minimalistycznych wnętrz.

Narcyzy to kwiaty, które cieszą zarówno oko, jak i duszę. Ich delikatny aromat potrafi rozgrzać serce nawet w najzimniejsze dni. Niech styczniowe dni będą pełne wiosennych inspiracji i radości, dzięki kwitnącym narcyzom na naszych parapecie.

Kwitnący luty – pierwiosnki i konkabwity

W lutym przyroda budzi się powoli do życia, a pierwsze kolorowe kwiaty zaczynają pojawiać się w naszych ogrodach. Pierwiosnki i konwalie to jedne z najczęściej spotykanych roślin w tym okresie. Kwitnące w lutym mają szczególne znaczenie, ponieważ przynoszą przypływ energii i radości po długiej zimie.

Pierwiosnki są jednymi z najwcześniej kwitnących roślin wiosennych. Ich delikatne, niebieskie kwiaty pięknie prezentują się w ogrodach oraz w doniczkach na parapecie. Łatwe w uprawie, pierwiosnki doskonale sprawdzą się zarówno w ogrodach przydomowych, jak i na balkonach czy tarasach.

Konwalie natomiast charakteryzują się intensywnym zapachem oraz eleganckimi, białymi kwiatami. Idealnie komponują się zarówno w ogrodach naturalistycznych, jak i w bukietach kwiatowych. Ich kwitnienie w lutym oznacza nadejście wiosny i nowego cyklu życia w przyrodzie.

Warto zadbać o odpowiednią pielęgnację roślin kwitnących w lutym, aby cieszyć się ich pięknem przez jak najdłuższy czas. Regularne podlewanie, nawożenie oraz usuwanie zwiędłych kwiatów to podstawowe czynności, które pomogą utrzymać rośliny w dobrej kondycji.

Mak w maju – symbol letnich miesięcy

Jakie rośliny wybrać, aby móc cieszyć się pełnią wiosennych aromatów i barw każdego miesiąca? Okazuje się, że odpowiedni dobór gatunków roślin pozwala nam stworzyć kalendarz kwitnienia, który będzie cieszył oko przez cały rok. W maju na szczególną uwagę zasługują rośliny, które są symbolem letnich miesięcy – m.in. mak.

Mak w maju prezentuje niesamowicie intensywne kwiaty o intensywnej czerwieni, które wnoszą do ogrodu niepowtarzalny urok. Roślina ta jest nie tylko ozdobą, ale także ważnym elementem w różnorodnych aranżacjach ogrodowych, dodającym kontrastu i charakteru. Dlatego też warto mieć go na swojej liście roślin do posadzenia.

Jedną z zalet maku jest jego niski poziom wymagań – jest rośliną łatwą w uprawie, która rośnie praktycznie sama, wymagając jedynie regularnego podlewania. Kwitnie przez długi czas, co sprawia, że można cieszyć się jego pięknem przez większość wiosny i lata.

Warto pamiętać, że mak to także roślina symbolizująca szczęście i radość, dlatego warto go mieć w swoim ogrodzie, aby cieszyć się pozytywnymi wibracjami, jakie wnosi do naszego życia. Nie bez powodu jest on częstym motywem w sztuce i literaturze.

Jeśli chcesz stworzyć przepiękny kalendarz kwitnienia, warto również połączyć mak z innymi roślinami, które kwitną w maju. Dobrymi towarzyszami dla maku są np. stokrotki, piwonie czy dziewanna, tworząc razem harmonijną i piękną kompozycję.

Fioletowe kwiaty w lipcu – lawenda i jaśminowiec

W lipcu w ogrodzie kwitną piękne fioletowe kwiaty, wśród nich lawenda i jaśminowiec. Te delikatne rośliny o subtelnym aromacie dodają uroku każdemu ogrodowi. Zobacz, jakie inne kwiaty możesz zasadzić, by cieszyć się kolorowym ogrodem przez cały rok!

Lawenda, znana również jako lawenda angielska, to popularna roślina ozdobna o intensywnym fiołkowym kwiacie. Jej kwitnienie przypada głównie na lipiec, dlatego warto zadbać o tę roślinę już w czerwcu, by cieszyć się jej pięknem przez całe lato. Lawenda uwielbia słoneczne stanowiska i dobrze przepuszczalną glebę.

Jaśminowiec to kolejna roślina, która kwitnie w lipcu. Jego delikatne, białe kwiaty pachnące słodko są prawdziwą ozdobą ogrodu. Jaśminowiec można z powodzeniem uprawiać w pojemnikach na tarasie lub balkonie, ale najlepiej rośnie w dobrze nawodnionej glebie i w lekko cienistym miejscu.

Dobierając rośliny do swojego ogrodu, warto zwrócić uwagę nie tylko na piękno kwiatów, ale także na termin kwitnienia. Dzięki odpowiednio dobranym roślinom, możesz cieszyć się kwiatami przez cały rok. Zastanów się, jakie inne kwiaty chciałbyś zobaczyć w swoim ogrodzie i planuj z wyprzedzeniem ich sadzenie.

Zadbaj o swoje fioletowe kwiaty w lipcu, a Twój ogród zamieni się w kolorowy raj pełen delikatnych aromatów. Lawenda i jaśminowiec to tylko początek – odkryj świat kwiatów i ciesz się nimi przez cały rok!

Kwiecień – czarujący kwitnący magnolia

Kwiecień to miesiąc, w którym natura budzi się do życia, a ogrody zaczynają tętnić życiem. Jednym z najbardziej czarujących kwitnących krzewów w tym miesiącu jest magnolia. Jej piękne, pachnące kwiaty przyciągają spojrzenia i zachwycają swoim wyglądem.

Magnolia to roślina, która doskonale prezentuje się w ogrodach i parkach, dodając im uroku i elegancji. Jej kwiaty mogą mieć różne kolory, takie jak biały, różowy, purpurowy czy żółty, co sprawia, że każdy może znaleźć odmianę odpowiadającą swoim preferencjom estetycznym.

Jeśli chcesz stworzyć kalendarz kwitnienia w swoim ogrodzie, warto rozważyć sadzenie różnorodnych roślin, aby cieszyć się pięknem kwitnącej przyrody przez cały sezon. Magnolia może być doskonałym wyborem na kwiecień, ale warto także zastanowić się nad innymi roślinami, które będą kwitły w kolejnych miesiącach.

Przykładowe rośliny dobrane do każdego miesiąca:

• Kwiecień – magnolia, narcyz
• Maj – róża, piwonia
• Czerwiec – bzowy, liliowiec

Dzięki zróżnicowanym roślinom w swoim ogrodzie, możesz cieszyć się pięknem kwitnącej przyrody przez cały sezon. Zadbaj o odpowiednie warunki dla kwitnienia roślin i podziwiaj ich niezwykłe piękno każdego miesiąca.

Uroki września – dalia i aksamitka

W dzisiejszym wpisie pragniemy przedstawić kolejne cuda natury, jakimi są dalia i aksamitka. Obydwie rośliny to prawdziwe perełki ogrodu, które wzbogacą każdą przestrzeń swoim urokiem i pięknem. Dlatego postanowiliśmy przyjrzeć im się bliżej, a także podzielić się informacjami na temat najlepszego czasu ich kwitnienia.

Dalia jest jedną z najbardziej popularnych roślin ozdobnych, cenioną za swoje efektowne i kolorowe kwiaty. Może ona zachwycać nas swoim pięknem już od wczesnego lata aż do pierwszych przymrozków jesienią, co czyni ją niezwykle wartościową rośliną w ogrodzie. Jej różnorodność odmian sprawia, że można ją znaleźć w praktycznie każdym kolorze i kształcie kwiatów.

Aksamitka natomiast to roślina, która zachwyca swoimi delikatnymi, dzwonkowatymi kwiatami i intensywnym zapachem. Jest ona jedną z najbardziej popularnych roślin cebulowych uprawianych w ogrodach. Jej kwitnienie przypada na przełom lata i jesieni, co dodaje uroku i koloru ogrodowi w tym okresie.

Kalendarz kwitnienia

Podsumowując, dalia i aksamitka to niezwykle piękne rośliny, które warto mieć w swoim ogrodzie. Ich kwitnienie dodaje uroku przestrzeni przez wiele miesięcy, a różnorodność odmian pozwala każdemu znaleźć coś dla siebie. Dbając o nie i podlewając regularnie, możemy cieszyć się ich pięknem i wyjątkowym aromatem każdego dnia.

Kwiaty jesiennego ogrodu – hortensje i astrantie

Wrzesień to miesiąc, gdy ogród nadal może prezentować się w pełnej krasie. Jednym z najpiękniejszych kwitnących krzewów w tym czasie są hortensje. Ich duże, kolorowe kwiatostany dodadzą ogrodowi uroku i piękna. Hortensje to rośliny łatwe w uprawie, dlatego świetnie sprawdzą się zarówno dla początkujących ogrodników, jak i tych bardziej doświadczonych.

Astrantie, niewielkie byliny o delikatnych kwiatach, także cieszą się popularnością w jesiennych ogrodach. Ich subtelny wygląd sprawia, że doskonale komponują się z innymi roślinami, tworząc piękne aranżacje. Astrantie to rośliny odporne na niskie temperatury, dlatego mogą długo zdobić ogród, nawet gdy zaczynają spadać pierwsze liście.

W październiku hortensje mogą nadal zachwycać swoimi kolorowymi kwiatostanami. Jednak to czas, kiedy warto zwrócić uwagę także na inne rośliny, takie jak astrantie. Ich delikatne, gwiazdkowate kwiaty nadal mogą cieszyć oko, zwłaszcza gdy reszta ogrodu zaczyna już przygotowywać się na zimowy sen.

Listopad to miesiąc, gdy większość roślin już przestaje kwitnąć, ale hortensje i astrantie mogą wciąż dodawać kolorów i życia do ogrodu. Ich wytrzymałość i odporność na niskie temperatury sprawiają, że mogą być ozdobą ogrodu nawet w chłodne jesienne dni. Warto zadbać o nie odpowiednio, aby mogły cieszyć nasze oczy jak najdłużej.

Pełnia wiosny – tulipany i narcyzy

W kwietniu przyroda budzi się do życia, pokazując swoje piękno w postaci kolorowych tulipanów i delikatnych narcyzów. Te charakterystyczne kwiaty wnoszą do naszych ogrodów wiosenny urok i radość. Nic dziwnego, że są tak popularne wśród miłośników kwiatów!

Tulipany są symbolami miłości i elegancji, dostępne w różnorodnych kolorach i odmianach. Ich kwitnienie to prawdziwa uczta dla oczu i doskonała dekoracja na wiosenne wnętrza. Natomiast narcyzy swoim delikatnym zapachem i wyjątkowym urokiem dodają atmosferyczności i charakteru każdemu ogrodowi.

Kalendarz kwitnienia roślin jest ważny dla zapewnienia pięknego wyglądu ogrodu przez cały sezon. Dlatego warto dbać o dobrze przemyślane kompozycje roślin, które będą kwitnąć w różnych miesiącach. Tulipany i narcyzy doskonale sprawdzają się na wiosnę, tworząc niepowtarzalny krajobraz pełen kolorów i zapachów.

Aby cieszyć się pięknem tulipanów i narcyzów, warto zadbać o odpowiednie warunki uprawy. Te rośliny lubią słoneczne stanowiska i żyzne, przepuszczalne gleby. Warto również regularnie podlewać i nawozić rośliny, aby zachować ich zdrowie i urodę przez cały sezon kwitnienia.

Pamiętajmy, że kwitnienie tulipanów i narcyzów to nie tylko okazja do podziwiania ich piękna, ale także doskonała inspiracja do aranżacji ogrodu. Kombinacja tych kwiatów z innymi roślinami wiosennymi stworzy unikatową przestrzeń, pełną harmonii i świeżości. Zacznijmy planować nasz wiosenny ogród już teraz, aby cieszyć się pełnią wiosny z tulipanami i narcyzami!

Aromatyczne rośliny lipcowego ogrodu

W lipcu w naszym ogrodzie warto postawić na aromatyczne rośliny, które podkreślą letni klimat i zachęcą do relaksu na świeżym powietrzu. Kalendarz kwitnienia może być doskonałym narzędziem do planowania kompozycji roślinnych, które będą cieszyć oko przez cały miesiąc.

Na początek lipca polecamy dodanie do naszego ogrodu lawendy, która swoim intensywnym zapachem przyciągnie pszczoły i motyle. Możemy także postawić na szałwię, która nie tylko pięknie kwitnie, ale także ma właściwości lecznicze i kulinarne – idealna do herbaty albo do przyprawiania potraw.

Kolejną aromatyczną rośliną, którą warto mieć w ogrodzie w lipcu, jest mięta. Jej świeży zapach doskonale orzeźwia w upalne dni i sprawdzi się zarówno jako dodatek do napojów, jak i jako naturalny środek odstraszający owady.

Nie zapomnijmy także o oregano – zioło to nie tylko doskonale nadaje się do przyprawiania potraw, ale również pięknie kwitnie i przyciąga motyle. Dobrze sprawdzi się zarówno w ogrodzie, jak i w doniczce na parapecie.

Tworząc kompozycję kwitnących roślin lipcowego ogrodu, warto pamiętać o różnorodności gatunków i kolorów. Dobrze dobrane rośliny aromatyczne nie tylko ożywią naszą przestrzeń zieloną, ale także pozwolą nam cieszyć się pięknem natury na każdym kroku.

Kwiaty września – jesienne goździki i astry

Jesień to nie tylko czas opadających liści, ale również piękny okres dla wielu kwiatów. Wśród nich możemy wyróżnić goździki i astery, które kwitną szeroko w miesiącu wrześniu. Ich intensywne barwy przyciągają spojrzenia i dodają uroku każdemu ogrodowi.

Goździki są charakterystyczne ze względu na swoje piękne i intensywne kolory, takie jak czerwień, róż czy biały. Są nie tylko estetyczne, ale również doskonale nadają się do bukietów ciętych. Natomiast astry to kwiaty o delikatnych płatkach, które występują w różnych odcieniach fioletu, różu i białym. Ich kształt przypomina gwiazdę, co nadaje im wyjątkowego uroku.

Kwiaty września podkreślają piękno jesiennej natury i dodają koloru naszym ogrom. Warto zadbać o ich regularne podlewanie i odżywianie, aby mogły dłużej cieszyć oko swoim kwitnieniem. W połączeniu z innymi roślinami jesiennymi stworzą niezapomniany krajobraz.

Goździki i astry – idealne do aranżacji ogrodowych i bukietów

• Intensywne kolory i piękne wzory
• Łatwe w uprawie i pielęgnacji
• Możliwość łączenia z innymi roślinami jesieni

Rośliny września w ogrodzie

Zadbaj o odpowiednie warunki hodowlane dla goździków i astrów, aby mogły rosnąć zdrowo i bujnie. Nie zapomnij o regularnym przycinaniu, aby pobudzić rośliny do większego kwitnienia. Dzięki odpowiedniej opiece będziesz mógł cieszyć się ich pięknem przez cały miesiąc wrzesień.

Egzotyczny urok ogrodu – storczyki w czerwcu

W czerwcu wielbicielom egzotycznych kwiatów serdecznie polecamy zwrócić uwagę na storczyki, które w tym miesiącu prezentują swoje pełne piękno. Te wyjątkowe rośliny zachwycają nie tylko swoim egzotycznym urokiem, ale także niezwykłą różnorodnością gatunków i odmian.

Storczyki są niezwykle wdzięczne w uprawie – wystarczy im odpowiednia pielęgnacja, aby cieszyć się ich efektownym kwitnieniem przez wiele tygodni. Warto więc poświęcić trochę czasu na zapoznanie się z wymaganiami tych roślin i dostosować warunki uprawy do ich potrzeb.

W czerwcu można podziwiać storczyki o różnorodnych kształtach kwiatów i intensywnych barwach. Niektóre z nich wytwarzają delikatne, zapachowe kwiaty, które sprawiają, że nasz ogród napełnia się pięknym, egzotycznym aromatem.

Aby zachować pełny urok storczyków w czerwcu, warto zadbać o regularne podlewanie i nawożenie tych roślin. Ważne jest także zapewnienie im odpowiedniej wilgotności powietrza i ochrona przed zbyt intensywnym nasłonecznieniem.

Zapraszamy do naszego ogrodu, aby zobaczyć jakie egzotyczne storczyki kwitną w czerwcu i cieszyć się ich niezwykłym pięknem. To doskonała okazja, aby zainspirować się do stworzenia własnego, egzotycznego zakątka w swoim ogrodzie.

Gustowne kompozycje grudniowego ogrodu

Grudzień to magiczny miesiąc, kiedy ogród zamienia się w bajkowy świat zimowego krajobrazu. Warto zadbać o odpowiednie rośliny, aby stworzyć gustowne kompozycje w grudniowym ogrodzie. Oto kalendarz kwitnienia, który pomoże dobrać rośliny do każdego miesiąca.

Rośliny na grudzień:

1. Begonia – kwitnie całe zimą, dodając koloru i elegancji do ogrodu.

2. Hiacynt – piękne, pachnące kwiaty będą ozdobą każdego ogrodu w grudniu.

3. Paulownia – szybko rosnące drzewo z fioletowymi kwiatami, które dodadzą charakteru przestrzeni.

Tabela kwitnienia:

Podsumowanie:

Grudzień to czas magii i cudów, dlatego nie zapominajmy o odpowiednim doborze roślin w naszym ogrodzie. Kwitnące begonie, pachnące hiacynty i imponujące paulownie to tylko przykłady roślin, które wzbogacą naszą przestrzeń i sprawią, że grudniowy ogród będzie wyjątkowy.

Piękno październikowych goździków i chryzantem

Październik to miesiąc, w którym przyroda zaskakuje nas swoimi pięknymi kwiatami. W tym szczególnym czasie roku możemy podziwiać niezwykłe goździki i chryzantemy, które dodają uroku jesieni.

Goździki charakteryzują się intensywnym zapachem i bogatą kolorystyką. W październiku kwitną w pełnym rozkwicie, tworząc piękne bukiety na naszych balkonach i w ogrodach. Ich niezwykła elegancja sprawia, że są idealne do aranżacji wnętrz w jesiennym stylu.

Chryzantemy natomiast to kwiaty kojarzone z jesienną melancholią. Ich delikatne płatki w odcieniach żółci, pomarańczy i czerwieni dodają ciepła i przytulności każdemu pomieszczeniu. W październiku można podziwiać je w pełnym rozkwicie, tworząc magiczną atmosferę.

Dzięki kalendarzowi kwitnienia możemy wybierać rośliny odpowiednie do każdego miesiąca. Październikowe goździki i chryzantemy są doskonałym wyborem na ten czas roku, dodając koloru i elegancji naszym wnętrzom.

Zapraszamy do cieszenia się pięknem październikowych kwiatów i wybierania roślin odpowiednich do każdego miesiąca. Niech nasze wnętrza rozweselają nas swoją kolorystyką i aromatem przez cały rok!

Kwiaty na luty – róża i bluszcz

Kwiaty na luty – róża i bluszcz

Powoli zbliżamy się do środka zimy, a my z utęsknieniem myślimy o wiosny i jej pięknych kwiatów. Czy wiesz, że nawet w lutym możemy cieszyć się urodą naturalnego świata? Róże i bluszcz to rośliny, które mogą ozdobić nasze ogrody oraz wnętrza w tym chłodnym miesiącu.

Róża, znana ze swoich pięknych kwiatuszków o intensywnym zapachu, może być doskonałym dodatkiem do bukietu na Walentynki. Jej delikatne płatki ożywią każde wnętrze i sprawią, że zimowa aura stanie się nieco przyjemniejsza.

Bluszcz, z kolei, to roślina niezwykle wdzięczna, która potrafi zdobić zarówno ogrodowe pergole, jak i mieszkania. Jego charakterystyczne liście doskonale komponują się z innymi roślinami, tworząc harmonijną kompozycję.

Jeśli chcesz wprowadzić trochę wiosny do swojego życia nawet w lutym, postaw na różę i bluszcz. Ich piękno z pewnością rozjaśni ten szary czas.

Wakacyjny urok sierpnia – hortensje i fuksje

Wakacyjny urok sierpnia to czas, kiedy ogrody zachwycają swoim pełnym blaskiem. Kwitnące hortensje i fuksje dodają uroku każdemu zakątkowi, sprawiając, że lato nabiera intensywnych kolorów.

Rośliny te są nie tylko piękne, ale także łatwe w pielęgnacji, co sprawia, że są idealnym wyborem do ogrodu. Hortensje zachwycają swoimi bujnymi kłosami kwiatowymi, które mogą mieć różne kolory, od delikatnej bieli po intensywną fuksję.

Fuksje natomiast to rośliny o delikatnych kwiatach w kształcie dzwonków, które pięknie prezentują się zarówno w ogrodzie, jak i w wazonie jako bukiet. Dodając je do swojego ogrodu, można stworzyć prawdziwe kwiatowe arcydzieło.

Kalendarz kwitnienia to świetny sposób, aby dobrać rośliny do każdego miesiąca i cieszyć się pięknem ogrodu przez cały rok. Hortensje i fuksje to tylko niektóre z roślin, które można posadzić w sierpniu, aby ogrodowy krajobraz był jeszcze bardziej malowniczy.

Zaplanuj swoje ogrodowe kompozycje, dobierając rośliny tak, aby kwitły przez cały sezon. Dzięki kalendarzowi kwitnienia będziesz mieć pewność, że Twój ogród zawsze będzie pełen kolorów i aromatycznych zapachów.

Dziękujemy za przeczytanie naszego artykułu o kalendarzu kwitnienia, dzięki któremu dowiedzieliście się, jakie rośliny można cieszyć się na każdy miesiąc roku. Niech ta wiedza pomoże Wam stworzyć piękny ogród, który będzie kwitnął przez cały rok, zachwycając Was i Waszych gości swoim urokiem. Nie zapomnijcie regularnie sprawdzać kalendarza kwitnienia i dbać o rośliny, by mogły rozwijać się zdrowo i pięknie. Do zobaczenia w kolejnym artykule!